Holmes & Moriarty af Gareth Rubin

Sherlock Holmes og dr. John Watson hyres af skuespilleren George Reynolds til at finde ud af hvad det er for publikum, der hver aften kommer for at se ham optræde. Det er de samme mennesker, bare i forskellige forklædninger og han er bange for der sker noget lyssky, men ved ikke hvad. Samtidig har Holmes’ ærkefjende, professor James Moriarty, sine egne problemer. Da nogen inkriminerer ham i forbindelse med mordet på en bandeleder, må Moriarty sammen med sin håndlanger Moran undvige myndighederne og finde ud af, hvem der står bag. Ret hurtigt bliver de to forløb dog flettet ind i hinanden og de indser alle fire, at de er blevet udset som mål af den samme person. Med livet som indsats må de modstræbende indgå en tvivlsom alliance for at afsløre den sande skurk.

Holmes & Moriarty af Gareth Rubin, er en ny historie i Sherlock Holmes-universet, godkendt af Conan Doyle-boet. Så er man som jeg begejstret for Sherlock Holmes og hans tro væbner dr. John Watson, er det jo fantastisk når der kommer en ny bog til samlingen. At det ikke er Conan Doyle der er forfatteren, gør ikke forventningen mindre, men skærper nok mine sanser, for hvor godt vil den falde til blandt de gamle kendinge. Skrivestilen synes jeg Gareth Rubin og den danske oversætter Kristina Ehlers Brun Madsen er kommet meget fint i hus med. De enkelte kapitler er skiftevis fortalt af dr. Watson og oberst Sebastian Moran, hvilket i det store hele giver et meget godt spil. Der er dog enkelte episoder jeg tror, var fremstået stærkere hvis det havde været samme “fortæller”. Handlingen i bogen, kan godt virke lidt i flere retninger i begyndelsen, men efterhånden som trådene spindes sammen kommer der både masser af spænding og uhygge.

Om Holmes er Holmes og Watson er Watson, ja det synes jeg i det store hele. Jeg kunne godt have frygtet at vi var landet langt væk fra de oprindelige figurer, men alt i alt er Gareth Rubin tro mod de oprindelige figurer. Så er man til klassiske kriminalromaner og Sherlock Holmes i særdeleshed, så kan jeg klart anbefale dig, at gøre din yndlings læreplads og en god kande te klar og så ellers melde dig ud af verden for en stund….men husk at tjek efter aranearum, da det ellers godt kan blive en lidt kriblende oplevelse.

Gareth Rubin (1976) læste engelsk litteratur på University of St Andrews og uddannede sig på East 15 Acting School. Han skriver om sociale anliggender, rejser og kunst for britiske aviser. I 2013 instruerede han en dokumentar om terapeutisk kunst på Bethlem Royal Hospital i London (‘Bedlam’).
Hans bøger inkluderer Liberation Square, der foregår i det sovjetisk-besatte London; The Winter Agent, om britiske agenter i Paris på tærsklen til D-dag, og The Turnglass, to sammenflettede mysterier, der finder sted i Essex i 1881 og Los Angeles i 1939. Holmes & Moriarty er den nye officielle Sherlock Holmes-roman, der er godkendt af Conan Doyle-boet.

Bogen er et anmeldereksemplar tilsendt af forlaget Dreamlitt, hvilket dog ikke har påvirket min bedømmelse af bogen

lån bogen på biblioteket