Usynlig af Paul Auster

Paul Austers ”Usynlig”, skrevet tilbage i 2008, har klassikerpotentiale.

Indrømmet, hans forrygende New York-romantrilogi og de herlige film ”Smoke” og ”Blue in the Face” vil utvivlsomt altid være mere populære blandt det brede publikum, men ”Usynlig” rummer litterære kvaliteter og dybt foruroligende temaer, der bringer mindelser om selveste ”Troldmanden”, Fowlers kultroman.

Som hos Fowler indfanges en ung, belæst mand – Adam Walker – i en rigmands rænkefulde spil. Den sfinx-agtige Rudolf Born kaster nærmest Adam i armene på sin kæreste Margot og lover samtidig guld og grønne skove i form af finansiering af et ambitiøst tidsskrift, inklusive en flot hyre til Adam. Hvad kan monstro være motivet til denne generøsitet?

Et dybest set uvedkommende mord ændrer alting. Også den labyrintiske histories stemme, der skifter flere gange undervejs – mellem første, anden og tredje person ental. Som læser er man konstant på dybt vand, ved ikke helt, hvem man kan stole på; og det er virkelig forfriskende.

Et centralt afsnit i bogen foregår naturligvis i New York, dog ikke i Austers elskede Brooklyn, men på det mere anonyme Manhattan, og er et kammerspil mellem Adam og hans storesøster Gwyn. Du godeste, hvor det damper op fra siderne, der omhandler en glohed sommer i 1967.

Vi skal også til Paris, hvor finkulturen blomstrer, og kvinderne ikke er helt så gennemskuelige som hjemme i Staterne. Og til Caribien, nu er årstallet 2007, heden er dræbende, en kvinde og en mand; hvem skal ikke røbes, men bare rolig, der er en tydelig rød tråd fra start til slut.

Auster skriver i sin vanlige cool, letlæselige New Yorker-stil, med empati, humor og en aldrig svigtende sans for detaljerne. Sexscenerne er overraskende eksplicitte, men aldrig smagløse. Vi møder her en moden forfatter med fuldkommen styr på sine mange virkemidler.

Paul Auster er oversat til mere end 40 sprog, har modtaget et væld af priser og hører til sin generations mest originale, amerikanske forfattere.

lån bogen på biblioteket