349
2026
978-87-02-45301-0
oversat fra koreansk af Sofie Theilade Nyland Brodersen
1.
Jeg har tidligere læst ‘Fru Yeoms butik for små mirakler’ og syntes, det var en hyggelig og let læst bog. (er anmeldt her på siden).
Så jeg måtte da også læse opfølgeren ‘Magiske nætter i fru Yeoms butik’.
Bogens omdrejningspunkt er igen døgnkiosken Always i Seoul. Der er coronavirus i omløb, hvilket betyder faldende salg og tvungen brug af mundbind. Samtidig er fru Yeom taget hen til sin søster, som bor på landet, for ikke at blive smittet med covid. Hendes søn Minsik er blevet chef for butikken, men han er ikke en god chef, han tænker kun på at sidde i lejligheden og drikke øl og prøver at spare på lønnen for de ansatte. Der er sket personaleudskiftninger, Dokgo er skiftet ud med Geunbau, og Seonsuk er blevet butiksbestyrer.
Jeg bemærkede, at der er en anden mentalitet i Seoul, end den vi kender. Man taler på en anden måde, er mere høflig og afventende, og tænker mere over hvad man kan og bør gøre.
Jeg fandt desværre bogen noget langtrukken og synes, den lægger sig alt for tæt op ad ‘Fru Yeoms butik for små mirakler’. Ligesom Dokgo er Geunbau en person, der hjælper folk med deres problemer, og det går ufattelig nemt at få ændret holdninger og handlinger hos disse personer.
Vi hører f.eks. om en restaurantejer, der mangler omsætning i sin butik, hans problem er at han ikke lytter til andre, men vil gøre som han plejer. Ham får Geunbau til at ændre attitude.
En dreng føler sig ikke tilpas i sit hjem, forældrene skændes, og mens der tages hensyn til drengens storbror, har han ikke noget sted at være sig selv. Også han får hjælp af Geunbau, da han søger tilflugt i kiosken for at få lidt ro.
Selv den umulige Minsik får Geunbau rettet op på.
En del personer fra den første bog går igen, så det giver absolut mest mening at have læst den, før man læser ‘Magiske nætter i fru Yeoms butik’.
Anmelderbog

