Anmelderarkiv
-
NYESTE
 

Frank Gabel

Oversætter og freelanceskribent. Blogger om jødisk/jiddisch kultur på www.nayes.news.

Familieleksikon af Natalia Ginzburg

af Frank Gabeld. 24. juni 2021
I alle familier findes der nogle specielle ord og udtryk, som kun familiemedlemmerne forstår. De er ligesom en kode, som livet igennem forbinder familien og som udenforstående kun forstår efter længere forklaringer. I Familieleksikon tager den italienske forfatter Natalia Ginzburg udgangspunkt i sine egne familieord: Skarpe skældsord, hvormed hendes far, familiepatriarken Giuseppe Levi, irettesatte alle […]

En fabel om Fausto af Oliver Jeffers

af Frank Gabeld. 13. maj 2020
Med „En fabel om Fausto — en malet fortælling“ har Oliver Jeffers skabt en perle af en billedbog, med både imponerende illustrationer og et vedblivende budskab. Bogens helt, eller snarere anti-helt, er en grådig mand ved navn Fausto, der mener, at han ejer alt og kan bestemme over alt: blomsten, fåret og træet i sit have, […]

Fortællinger fra vores liv af Rachel og Israel Rachlin

af Frank Gabeld. 5. april 2019
Rachel og Israel Rachlin oplevede en enorm succes med deres første erindringsbog „16 år i Sibirien“ (Gyldendal, 1982), hvor det dansk-jødiske forfatterpar fortalte om deres dramatiske deportation til Sibirien under Anden Verdenskrig. Bogen blev udgivet i over 200.000 eksemplarer, og mange læsere ønskede sig en fortsættelse med nogle historier om de mennesker, Rachel og Israel […]

Peter Pjusks jul af Robert Fisker

af Frank Gabeld. 26. december 2019
„Peter Pjusks jul“ er en fortælling i Robert Fiskers charmerende børnebogsserie om den lille gråspurv Peter Pjusk, som faldt ud af reden, da han var ganske lille og siden da har oplevet det ene eventyr efter det andet. I juleeventyret „Peter Pjusks jul“ må Peter klare sig alene i skoven i en særdeles kold og […]

Det er Knud, som er død af Robert Zola Christensen

af Frank Gabeld. 4. juli 2019
„Det er Knud, som er død. Forstaar I?“ — sådan lyder den sidste linje i Tom Kristensens mindedigt om polarforskeren Knud Rasmussen, udgivet i hans dødsår 1933. Digtet og Knud Rasmussens liv og levned inspirerede forfatteren Robert Zola Christensen til hans nyeste roman, hvor polarforskerens ånd ligesom svæver over fortællingen, der i Allan-Bertram ellers har en […]

Hr. Babels tårn af Sally Altschuler

af Frank Gabeld. 21. marts 2019
Sally Altschulers billedbog „Hr. Babels tårn“ tager afsæt i den gammeltestamentlige historie om Babelstårnet og den babyloniske sprogforvirring. Ligesom i sin billedbog „Noas skib“ giver Altschuler her igen en velkendt bibelhistorie en ny drejning. I Altschulers børnehistorie er det ikke menneskers hovmod, der giver anledning til byggeriet af et „himmeltårn“, men en lille prinsesses kedsomhed. […]