Vi var søskende af Brigitte Reimann
Der findes bøger, som ikke blot skildrer deres tid – men som også bliver til dokumenter over den. Brigitte Reimanns roman »Vi var søskende« er en sådan bog. Den er skrevet i 1963 i DDR, men blev først udgivet i sin ucensurerede form i 2023. Bogen fremstår som en forbløffende moderne og litterært helstøbt skildring […]
Ammi – en skæbnefortælling fra grænselandet af Karsten Skov
Karsten Skov har med Ammi skrevet en gribende og veldrejet roman fra det dansk-tyske grænseland, hvor menneskelige skæbner udfolder sig midt i historiske brudflader. Historien tager sit udgangspunkt på Als under Første Verdenskrig, hvor vi møder Ammi, en dansk kvinde hvis mand, Iver, som mange andre sønderjyder, tvinges i tysk uniform og sendes til fronten. […]
Liget i labyrinten af Pernille Schou
Romanen »Liget i Labyrinten« foregår i Flensborg og omegn op til afstemningerne i Nordslesvig og Mellemslesvig i 1920. Bogen beretter om en række mystiske mord på et gods lidt uden for Flensborg. De sker i den tid, da den internationale kommission kom til byen for at forvalte afstemningerne om den dansk-tyske grænse i landsdelen Slesvig […]
For det bedste af Inge Lise Hornemann
En kvart million tyske flygtninge kom i foråret 1945 til Danmark. I Inge Lise Hornemanns roman »For det bedste« oplever læseren de tyske flygtninge gennem en danskers briller. Det sker gennem kvinden Edith, der i 1945 sammen med sin ægtemand får tilbudt et arbejde i den lejr, der blev den største tyske flygtningelejr i Danmark: […]
Mod daggry af Pernille Juhl
Anna er en forholdsvis sorgløs ung svensk kvinde. Året er 1942 og hun glæder sig til høstfesten, hvor hun helt sikkert skal danse med Bertil og forhåbentligt vinde hans hjerte. Men festen går anderledes end forventet, og Anna bliver arret for livet. Tre og et halvt år senere bor Anna stadig på Olavs gård sammen […]
Trampemarchen af Keld Conradsen
Skellet mellem dansk og tysk er i grænselandet gået tværs ned gennem familier. Én side af familien kunne vælge den stærkt nationale danske vej, en anden side den stærkt nationale tyske vej – og i 1930erne og senere under Anden Verdenskrig var der kun i sjældne tilfælde en grænse mellem det at være tysk og […]