Posts Tagged ‘japansk litteratur’
-
NYESTE
 

Døgnkioskmennesket af Sayaka Murata

af Christian Møgeltoftd. 2. juni 2021
Keiko arbejder i Smile Mart ved Hiiromach Station i Tokyos forretningskvarter. En døgnkiosk, eller snarere et minimarked, for travle kontorfunktionærer og områdets lokale beboere. Hun er 36, løst ansat på 18. år og tilbringer det mest af sit vågne liv i døgnkiosken. Hun elsker det, kun dér føler hun sig rigtigt tryg. Hjemme i sit […]

Første person ental af Haruki Murakami

af Christian Møgeltoftd. 30. marts 2021
Lad os starte med en gåde, som du kan gruble lidt over: ”En cirkel med mange centrummer, men ingen omkreds…” Denne sætning får en 18-årig knægt stukket ud af en uudgrundelig, ældre mand, da han sidder med bankende hjerte i en park, lokket hid af en pige og en falsk koncertinvitation. Hvorfor overhovedet prøve at […]

Kvinden i den lilla nederdel af Natsuko Imamura

af Christian Møgeltoftd. 10. februar 2021
Kvinden i den gule cardigan overvåger Kvinden i den lilla nederdel. Nej, overvåger er for svagt et ord, Kvinden i den gule cardigan, jeg-person i den lille, lilla novella, stalker Kvinden i den lilla nederdel. Det er en anelse svært at forstå Kvinden i den gule cardigans fascination af Kvinden i den lilla nederdel. Kvinden […]

Nakanos genbrugsbutik af Hiromi Kawakami

af Christian Møgeltoftd. 19. september 2020
Nakanos genbrugsbutik, der ligger midt i det moderne, pulveriserende Tokyo, er en tidslomme, hvor tempoet er mere adstadigt. En lille helle i det kværnende forbrugssamfund. Her skaffer fire meget forskellige mennesker sig et beskedent udkomme ved at sælge alskens godt brugte, men stadig brugbare ting og sager; gamle tallerkener og glas, plakater, ældre petroleumsovne til […]

En midsommerligning af Keigo Higashino

af Christian Møgeltoftd. 1. juli 2019
Keigo Higashino skriver pragtfulde, ublodige krimier fra det moderne Japan, hvor læseren får et godt kig ind bag facaden hos de tilsyneladende så uudgrundelige japanere. Ingen tvivl om, at omhu og ære har langt større betydning end her i vesten.  “En midsommerligning” kunne ikke have fundet sted i europæisk land, selv om begge verdener er […]

Efter midnat af Haruki Murakami

af Christian Møgeltoftd. 30. august 2018
I syv komprimerede timer i den mørke Tokyo-nat agerer vi læsere en slags øje i det høje, et nyfigent kamera, der skiftevis zoomer ind og ud på nattens sære hændelser. Vi ser, men involverer os ikke, thi det er mod reglerne. Vi er neutrale iagttagere, der er inviteret med indenfor overalt, men alligevel føler os […]