Kurtisanen af Susan Carroll
“Kurtisanen” er 2.del af Susan Carrolls fortælling om de 3 Cheney søstre i 1500 tallets Frankrig. Hvor etteren “Mørkets dronning” fulgte storesøster Ariane, er det nu den mellemste søster Gabrielle, der er hovedperson. Gabrielle er efter uoverensstemmelser med Ariane rejst fra deres hjem og bor nu i Paris, hvor hun arbejder ved hoffet som kurtisane. […]
Insekt af Claire Castillon
At mor-datter forholdet kan være kompliceret, ser man tydeligt i denne novellesamling. Forhåbentlig er de beskrevne tilfælde ikke typiske! I novellen “Insektet” har moderen mistanke om, at hendes mand udnytter deres datter seksuelt. Alligevel lukker hun blot øjnene for denne mistanke – “Jeg holder mig for ørerne, jeg vil helst ikke høre hvad det er […]
Chokoladeheksen af Joanne Harris
“Chokoladeheksen” er en fortsættelse af Joanne Harris’ berømte og filmatiserede bog “Chokolade”. Der er nu gået 5 år siden Vianne Rocher og datteren Anouk forlod den lille landsby Lansguenet, hvis borgmester ikke brød sig om den lille families livsstil og fristelserne i chokoladebutikken. De har nu slået sig ned i Paris, Vianne har fået endnu […]
Insekt af Claire Castillon
Novellesamlingen “Insekt” er den første danske oversættelse af den franske forfatter Claire Castillons bøger. I 19 korte fortællinger stikker hun næverne dybt ned i en række mor-datter forhold og situationer, der strækker sig fra oplevelser, som de fleste kan genkende noget af på et eller plan til det dybt groteske og uhyggelige skildringer, hvor man […]
Den falske markise af Judith Merkle Riley
Kort tid efter, at den femtenårige Geneviéve Pasquirs far og bedstemor, de eneste to mennesker der holdt af hende, døde, bliver hun jaget ud i Solkongens Paris af sin onkel, der vil hende til livs. Ene og alene prøver den forkrøblede Geneviéve at tage sit eget liv, men hun bliver stoppet af den berømte heks […]
Marie Antoinette af Sena Jeter Naslund
Lige siden Maria Antonia, med en ændring af sit navn til Marie-Antoinette, blev trolovet til Dauphinen af Frankrig, har der verseret mange historier om hendes person. Hun har fået tilknyttet nogle meget lidt flatterende citater og ideer, men hvad vi ved, er nu engang kun hvad blev efterladt til eftertiden efter hendes guillotinering i 1793, […]