Verdens heldigste kvinde af Jessica Knoll
Info
Sideantal
392
Udgivet
2016
ISBN
978 87 400 3045 7
Originaltitel
Luckiest Girl Alive - oversat af Do Windfeld Sabroe
Udgave
1. udgave
Om det er tilsigtet fra Jessica Knolls side, vides ikke, men intrigen i de første godt 230 sider af “Verdens heldigste kvinde” giver deja-vu til Brett Easton Ellis’ foruroligende 90’er-gyser/satire “American Psycho”.
TifAni FaNelli , hyperambitiøs, succesfuld, überlækker, anorektisk klummeskribent på det prestigiøse New York Women’s Magazine, er som en feminin udgave af Ellis’ strømlinede børsmægler Patrick Bateman. Den samme hjernedøde higen efter statussymboler med kendte mærker på, den samme isnende foragt for mindre heldigt stillede mennesker, den samme evne til at placere sig selv om solsystemets omdrejningspunkt.
F.ck, hvor er hun irriterende TifAni, der nu blot kalder sig Ani (Ah-nee, ikke Annie) og er ved at gifte sig ind i en Nantucket-familie med gamle penge. Lige så ulideligt øretæveindbydende som Bateman.
Man er ved at lægge “Verdens heldigste kvinde” fra sig i væmmelse over al den overfladiske materialisme og kynisme, som lægges for dagen – som man også er med “American Psycho”. Og i begge tilfælde ville det være en stor skam at give op så let, for begge romaner indeholder langt mere end deres bevidst usympatiske polish.
Patrick Bateman viste sig at være en horribel, ganske kreativ massemorder bag den blankpolerede overflade. TifAni viser sig at være et hårdt ramt offer på flere måder, end man lige regner med – før handlingen med ét skifter karakter.
Fra at være en intelligent, dum gås bliver TifAni pludselig en dragende heltinde med flotte, lange ben i næsen og ætsende replikker, der rigeligt matcher hendes andre iøjnefaldende fortrin. Plus en sårbarhed, som man nu tror på og forstår den tragiske og herligt tvetydige baggrund for. Det er sgu godt lavet!
“Verdens heldigste kvinde” er nok mest en bog for piger fra 19 år og opefter, men rummeligt-nysgerrige mænd kan også være med. Især hvis man ikke lader sig skræmme af det ærkeamerikanske mindset, som kan være en anelse svært at kapere for kultiverede europæere.
0 likes
