Efter tusind års fromme bønner af Yiyun Li
“En mands tomme løfter holder kvindens hjerte beskæftiget…” Ikke sandt: Der ER nu noget over gamle, kinesiske ordsprog. Især, når det som her får det twist at blive taget i munden af en køn, ung trækkerdreng med den største selvfølelse. Hans mandlige kunde har lige lovet at hjælpe ham tilbage til skuespilscenen, hvorfra han blev […]
Forbudt kærlighed af Ai Mi
”Forbudt Kærlighed” er skrevet under pseudonym, af en forfatter hvis sande identitet er ukendt selv af sin egen agent. Historien skulle efter sigende bygge på forfatterens egen historie. Det er en fortælling om en ung og uskyldig kærlighed, og alligevel en forbudt kærlighed. Om en ung piges første forelskelse, og de komplikationer der følger. Jingqui […]
Enkekejserinden af Jung Chang
Fascinerende og velskrevet biografi om enkekejserinden, der førte Kina ind i den moderne verden. I 1835 blev en pige født ind i en af Kinas ældste og mest berømte manchufamilier. Familien var velhavende, og Cixi, som pigen blev kaldt, havde en sorgløs barndom som sin fars øjesten. Da Cixi var 15 år, døde kejseren, og […]
Vilde svaner af Jung Chang
»Vilde svaner« er et slægtsdrama uden lige. Jung Chang skriver her sin egen families voldsomme historie ind i Kinas blodige og voldelige historie. Bogen er en romanagtig historie, men ikke nogen roman. Chang beretter i kronologisk og dokumentarisk form. Jung Chang er født i 1952, og indtil 1978 anede hun stort set intet om sit […]
Køkkengudens hustru af Amy Tan
Bogen handler om Winnie og hendes veninde Helen, der har holdt sammen som veninder i mange år. De er født og opvokset i Kina, men forskellige omstændigheder har ført dem til USA, hvor de nu bor og har store børn. Winnie og hendes datter Pearl har et lidt anstrengt forhold, og begge gemmer på store […]
Slaverne i Tanzhou af Ola Wong
”Slaverne i Tanzhou” – hvilken titel, og hvilket drama venter der mon forude med sådan en titel. Jeg blev svært skuffet – for “slavedelen” er kun en brøkdel af historien, og hvis jeg havde vidst, at originaltitlen var “Blodröde kräftor – Jakten på Henry Wu”, tror jeg ikke jeg ville have købt bogen. Bogen handler […]