B´LÆST af Christoffer Zieler
Samfundskritikken hagler ned. Generaliseringer flyver rundt. Intellektuelle og bumserne får en opsang. Politikerne bliver ristede. Der er med andre ord ingen der går fri her. Christoffer Zieler har her fået samlet nogen af sine striber i et værk som man ikke kan overskue at læse på en gang. For det første er formatet besværligt at […]
Et juleeventyr af José-Luis Munuera
Fru Scrooge er en ung og smuk kvinde, der i sin elegante frakke og støvler skryder gennem Londons snedækkede gader. Vi er i året 1843, og det er d. 24. december, hvor rig som fattig er optaget af juleforberedelser. På gaden samles der penge ind til de fattiges jul, men Fru Scrooge passerer forbi uden […]
Tordenfløjten af Johanna Sinisalo
Med “Tordenfløjten” har den alsidige finske forfatter Johanna Sinisalo skrevet et stykke hverdags-fantasy, hvor et tidstypisk kvindeliv får et lille skud magi. I en prequel møder vi Yonah, en handelsmand og profet fra gammeltestamentlig tid. Han rejser til den assyriske storby Nineve (i dag Mosul) for at finde spændende varer til sine velhavende kunder og […]
Den stumme død af Volker Kutscher
“Den våde hund” hed første bind i Volker Kutschers fremragende Berlin Noir-krimiserie om den egenrådige kriminalassistent Gereon Rath og hans kolleger i det preussiske politi på ’Alex’ (politistationen ligger på Alexanderplatz). TV-serien “Babylon Berlin” bygger på disse bøger. Med “Den stumme død” er vi nået til bind 2, året er 1930. I Berlins gader slås […]
Hundene flyver lavt af Alek Popov
En rejse ind i den amerikanske drøms mørke. Kender man ikke noget til bulgarske forfattere, så er Alek Popovs underholdende ‘Hundene flyver lavt’ et godt sted at begynde. Vi følger på skift de to brødre Ned og Angel, som de hedder i USA, der begge bor i New York. Ned arbejder som virksomhedskonsulent og sendes […]
Snelandet af Yasunari Kawabata
Nobelprisen
Her sidder man fordybet i en japansk nobelpristagers kortroman fra 1947 – “Snelandet” – nyder den fine rytme i sproget og Mette Holms som altid smukke fordanskning. Agtværdigt læsestof, skulle man mene … … og efter tre sider sker dette: Den mandlige hovedperson Shimamura betragter sin venstre pegefinger, mens han tænker på en kvinde, som […]