253
2018
978-87-93629-73-8
Ör - oversat af Erik Skyum-Nielsen
1. udgave, 3. oplag
Igen en islandsk forfatter som kan noget meget specielt! – Audur Ava Olafsdottir har skrevet en både morsom og alvorlig roman om en midaldrende mand Jonas, som efter en traumatisk skilsmisse beslutter sig for at begå selvmord. Han er utrolig hensynsfuld og vil ikke have, at datteren – som egentlig ikke er hans datter – skal finde ham hængt i en krog i loftet, og han beslutter derfor at afhænde sin virksomhed, som han har arvet efter sin far, sætte pengene på datterens konto, og rejse langt bort. På nettet finder han et hotel – Hotel Silence – som ligger i en by som kort tid forinden har været rystet af borgerkrig. De fleste huse ligger i ruiner, folk er enten dræbt eller flygtet bort, og landminerne ligger stadig overalt.
Hotellet er i en sørgelig forfatning, og langsomt får Jonas noget at bruge sin boremaskine til. Hotellet bestyres af en ung mand og hans søster som sammen med søsterens søn Adam har oplevet alle krigens rædsler – men har formået at undgå at blive dræbt. Jonas hjælper parret med restaurering af hotellets værelser, lige som han hjælper de tilbageblevne kvinder i det lille samfund med at genopbygge livet, og dermed kommer Jonas selv tilbage til livet og vender måske i slutningen tilbage til Island – hvem ved? –
En skøn roman som afgjort har fortjent at vinde Nordisk Råds Litteraturpris 2018!