Fortællersken af Jørgen Stormgaard
Har vi selv indflydelse på, hvordan vores liv former sig, eller ligger der allerede et mønster, som vi mere eller mindre er skæbnebundet af og først senere kan se konturerne af? En ung norsk homoseksuel mand flygter fra sit hjemland til Paris for at kunne trække vejret frit. Her møder han fortællersken Andrée, en ældre […]
Og vi kom over havet af Julia Otsuka
Med sin stærkt feminine synsvinkel kaster Julie Otsuka lys på en lille brik af den store amerikanske immigrationsfortælling. Et mere dunkelt hjørne: japanerne, der i årtier slider som landarbejdere og tjenestepiger i USA, indtil de i 1941, med bombardementet af Pearl Harbor, anses som fjender og forsvinder bort i lejre. “Og vi kom over havet” […]
Daglige digte, Daily poems af Juliane Preisler
Juliane Preislers digte er stærkt billedlige glimt af hverdagens sansninger og følelser. Det handler om især om kærlighed, begær og sorg: Vi blev så høje af de kys at husene krøb hen ad asfalten, dværgagtige (nr. 285, s. 147) Og om årstiderne og tiden, som forandrer omgivelserne og sætter sine spor: Mænd i parken, faldende […]
Blink blink af Kaori Ekuni
Shoko og Mutsuki er et ungt nygift ægtepar, der på skift fortæller historien. Han er læge, der punktligt tager af sted hver morgen til hospitalet, og hun har et deltidsjob som oversætter af italiensk. De er venner og lever sammen i et proformaægteskab. En højst mærkværdig fortælling, der virker lige så renset som et sort-hvidt […]
Forvandlingen af Kathrine Nedrejord
K er en ung norsk forfatter, der bor i Paris. En vinternat i 2017 bliver hun overfaldet og voldtaget udenfor sin opgang. Hun får også stjålet sin mobil og dankort og mister sin nøgle. Ved hjælp af en nabo kommer hun ind i sin lejlighed. De første mange timer forsøger hun at fortrænge, sove og […]
Klara og Solen af Kazuo Ishiguro
Klara har et gennemført venligt væsen. Omsorgsfuldhed og høflighed er de mest gennemgående træk ved hende. Selv om hendes verden oftest opleves i kvadrater, er hendes indsigt i menneskers indre stærk, og hendes observationer og konklusioner intelligente. Klara er sat i verden for at afhjælpe menneskers ensomhed. Hun er en robot – en type KV […]