Et landskab er aldrig tåbeligt af Bergsveinn Birgisson
Oppe på skulderen af den afdøde mester Halldor Laxness, står Bergsveinn Birgisson og betragter landskabet. Både fjeldene og havet, men også de landskaber der ligger inde i hovedet på de figurer der befolker hans langt fra tåbelige debut. Fortælleren er en ung knøs, Halldor, der er flygtet fra Reykjavik for at leve blandt de gamle […]
År og dage i Brattekåd af Halldór Laxness
Nobelprisen
‘En klog mand har sagt, at næst efter at miste deres mor er der ikke noget, små børn har bedre af end at miste deres far.’ Første sætning sætter standarden for dette mageløse og forunderlige værk og viser, at Halldór Laxness var (og stadig er) en af de store islandske ordsmede. Uden ham var der […]
Himmerige og helvede af Jón Kalman Stefánsson
Foranlediget af en anmeldelse her på Bogrummet, fik jeg den lokale bogpusher til at skaffe “Himmerige og helvede”. Mig bekendt har jeg kun en enkelt gang læst en islandsk forfatter – og husker det som en oplevelse der ikke nødvendigvis behøvede at gentage sig. Men hvad skidt, Jón Kalman Stefánsson får pæne ord med på […]
Fiskerne af Hans Kirk
Man siger, at Danmark er et homogent land – eller i hvert fald traditionelt har været det, indtil den store påvirkning udefra kom. Det er nok korrekt sammenlignet med andre lande, hvor forskellene er endnu større i tro, kultur og sprog. Når det gælder tro (og den er der dog endnu noget tilbage af i […]
Himmerige og helvede af Jón Kalman Stefánsson
Svimlende poetisk og finurligt. Sådan skriver Jón Kalman Stefánsson. Jeg får helt ondt i maven af alt det han rammer i mig og i verden. I hans kolbøtte-sætninger kan han samle livsvisdom og eksistentielle betragtninger sammen med dagligdags lammepostejsoplevelser. “Kaffen simrer, de åbner skrinene, smører rugbrødet med tommelfingeren, masser af smør og lammepostej og kaffen […]
Den amerikanske sømand af Karsten Lund
Ane og Jens Peter har været gift i 4 år, og Ane ønsker sig brændende et barn. Da det ikke ser ud til at lykkes, opsøger Ane doktor Warming, der har et par gode råd – han siger bl.a. “Nogle kan, andre kan ikke. Nogle kan med ned nogle, og ikke med andre”. Ane træffer […]