Argentina af Lele Vianello
Da jeg var yngre, var jeg rigtig gode venner med Corto Maltese. Hugo Pratts udødelige værker var mystiske, spændende og dragende eventyr, og selvom de stod under voksentegneserier på biblioteket, så læste teenageren dem lystigt. Som voksen har historierne meget atypisk sagt mig mindre, men Pratt havde sin helt egen tegnestil, og han var åbenbart […]
Hinkeleg af Julio Cortázar
Hinkeleg af Julio Cortázar (1963) fortjener en særlig plads i sydamerikansk litteratur, et litterært monumentalt eksperiment. Bogens kapitler kan læses enten 1) i almindelig rækkefølge fra 1 – 56, eller 2) labyrintisk ved at starte med kapitel 73 og følge den anviste rækkefølge, som angives ved slutningen af hvert kapitel. For bredere indsigt i bogens […]
Lad mig tage din hånd af Tove Alsterdal
Her er en krimi, som har langt mere dybde end de fleste krimier. Vi møder den unge kvinde Helene, hvis søster Charlie (eller Camilla, som hun egentlig hedder) findes død efter et fald fra sin altan. I første omgang betragtes det som selvmord. Helene og Charlie er vidt forskellige, og har ikke haft meget […]
Folk fra El Bajo af Antonio Dal Masetto
Den argentinske forfatter Antonio Dal Masetto (1938-2015) tilbragte ofte hele nætter på barerne i El Bajo, et område i centrum af Buenos Aires. Her hentede han inspiration til de små historier i “Folk fra El Bajo”. Alle historierne fortælles af “Manden”, der er forfatteren selv. “Folk fra El Bajo”, indeholder 25 små skæve fortællinger om […]
Argentineren der kom sejlende på en cedertræsplanke af Morten Vittrup
Sofia bruger, til hendes fars store irritation, størstedelen af sin tid i klostret, hvor hun overvejer en skæbne som nonne, mens hun tager sig af de syge. Hendes livsbane ændres dog drastisk, da Victor kommer sejlende ind i det. Victor bliver fundet på stranden, temmelig forkommen, og bringes til klostret for at komme sig. Her […]
Kvinden ved 1000° af Hallgrimur Helgason
Herbjørg Maria Bjørnsson, også kaldet Herra, er 80 år og bor i en garage i Reykjavik, Island. Hun har været KOL-patient de sidste 20 år og tilbringer derfor det meste af døgnet i sin seng i garagen, hvor hun bruger den velsignede Fjæsbog og resten af internettet som adgang til verden udenfor. Den humoristiske og […]