Regnroman af Karen Duve
Det umage par Leon og Martina køber et hus langt ude på landet i det tidligere Østtyskland. Han, så han kan skrive uforstyrret på en biografi, han er blevet betalt for at skrive, om en noget tvivlsom tysk mafioso, og hun…for at være der, mens han skriver. Landskabet er imod dem fra det øjeblik, de […]
Eva Luna af Isabel Allende
’Eva Luna’ er en række biografier, der væves ind i hinanden af hovedpersonen og den passionerede fortæller af samme navn som romanen. Romanen giver et indblik i Sydamerikas historie fra Anden Verdenskrig og frem til den kolde krig. Hvis man går efter finlitterattur, skal man kigge sig om efter en anden bog. Spænding eller action […]
Åndernes hus af Isabel Allende
Isabel Allendes store gennembrudsroman er en sydamerikansk familiesaga, der for et forudsætningsløst nordamerikansk og europæisk publikum anskueliggør de politiske forhold i Chile – fra Folkefrontens sejr i 1969 til militærkuppet mod den socialistiske statspræsident Salvador Allende i 1973 med det efterfølgende militærdiktatur. Romanens centrum er den patriarkalske godsejer Esteban Trueba, der efter min mening er […]
Hundedreng Af Eva Hornung
Det var med en vis nysgerrighed jeg gik i gang med den australske forfatter Eva Hornungs roman om den 4-årige dreng Romochka, der efterlades alene i en slumlejlighed i det moderne Moskva af sin mor og onkel for at slutte sig til et kobbel hunde, der opdrager ham som en af deres egne. Har man […]
Indtil sommeren er forbi af Bent Haller
En fantastisk bog med omdrejningspunkt i et meget sårbart emne – et barn, der mister. 6-årige Alf er på sommerferie hos sin bedstefar og bedstemor i Nordjylland, som så mange gange før. Men der er noget, der skal fortælles til Alf, noget som bedstemoderen ikke synes han behøver vide “indtil sommeren er forbi”. “Lad ham […]
Det der er af Peter Asmussen
En lille, kort bog med breve fra den tyske translatør Renate til sin elsker i Danmark. En elsker som hun har truffet i forbindelse med sit arbejde. Den trøstesløse situation i DDR beskrives i Renates breve. Hendes hverdag med manden Herman, som hun elsker, og børnene Maike og Tino, naboer og deres dagligdag. En historie […]