Heda Margolius Kovály
Opvokset i Prag, som datter af velhavende jøder. Familien omkom i Auschwitz. Heda flygtede fra en dødsmarch mod Bergen-Belsen få måneder før anden verdenskrigs afslutning. Efter krigen opnåede hendes mand, Rudolf Margolius en toppost i kommunistpartiet, men blev i 1952 arresteret og henrettet som en af 11 i den skueproces der blev kendt som Slansky-processen. Heda ernærede sig derefter som oversætter, særligt af moderne amerikansk litteratur, inden hun i 1968 flygtede ud af Tjekkoslovakiet, først til Storbritanien og senere til USA, hvor hun levede frem til sin død i 2010.
Bibliografi
2012 Under en ond stjerne : Mit liv i Prag 1941 – 1968
Under en ond stjerne : mit liv i Prag 1941-1968 af Heda Kovály
“To måneder efter befrielsen var folk holdt op med at juble og omfavne hinanden. De forærede ikke længere mad og tøj væk, men solgte det på sortbørsmarkedet. De, der havde kompromitteret sig under besættelsen, begyndte nu at beregne og planlægge, at iagttage og udspionere hinanden, at dække deres spor, opsat på at beholde de værdier, […]