Skovbrynet af Theodor Storm
I Tyskland i 1800-tallet er den midaldrende botaniker Richard taget på landet for at kigge grundigt på hedens planteliv. Han gør et stop på vejen og overværer en retssag, hvor en ung og forældreløs Franziska har anklaget sin værge for at have opført sig u-værgeligt over for hende. I Richards øjne er det helt indlysende […]
Skiftespor af Klaus Rifbjerg
Sidst i 1930erne er Berlin ikke længere et behageligt sted at bo når man som George er til mænd. George er engelsk, intellektuel og lever i metropolen Berlin som forfatter og skribent. Men nazisterne bryder sig ikke om afvigere og betragter homoseksuelle som noget der skal væk. Af vejen. George tager konsekvensen og sammen med […]
Den der bliver tilbage har ret af Richard Birkefeld
Når historiebøgerne skrives drejer det sig oftest om de overordnede linjer, krige og magtbalance, sejre og nederlag. Håndfæstninger og traktater. Og hvis historieskriveren en sjælden gang går tættere på menneskene bag, så handler det mest om politiske rævekager. Richard Birkefeld og Göran Hachmeister er historikere, som benytter sig af deres faglige viden til sammen at […]
Påskebordet af Siegfried Lenz
Siegfried Lenz’ So zärtlich war Suleyken tilhører den tyske efterkrigstidslitteraturs kanon. Det er en bog med små fortællinger fra forfatterens mishandlede hjemstavn Masuren i østpreussen – den tyske provins, der i slutningen af Anden Verdenskrig blev erobret af Sovjetunionen og Polen og delt mellem de to lande. Det er en forsvundet verden, Siegfried Lenz her […]
Skyld af Ferdinand Von Schirach
“Skyld” hedder denne selvstændige efterfølger til “Forbrydelser” om femten af den kendte tyske forsvarsadvokat Ferdinand von Schirachs sære sager. Schuld, på tysk. Smag på ordet! De femten vidt forskellige historier emmer virkelig af skyld. Ægte blodig skyld, ikke den ferske litterære afart. For alting er sket i virkeligheden. Det er det, der er så pokkers […]
En meget jødevenlig ung dansker af Allan O. Hagedorff
“I Leipzig sad en meget jødevenlig ung dansker, han havde allerede sendt så mange småpakker til Theresienstadt, at Gestapo havde advaret ham”. Sådan skrev en af de få tilbageblevne jøder i Tyskland, Victor Klemperer, i sin dagbog “Jeg vil aflægge vidnesbyrd til det sidste” (“Ich will Zeugnis ablegen bis zum letzten”) den 11. december 1944. […]