Mine dage i Morisaki Boghandel af Satoshi Yagisawa
’Mine dage i Morisaki Boghandel’ er den fineste kærlighedserklæring til bøgerne og det stille liv blandt dem og andre læsere. 171 siders velvære fortæller uden store sproglige armbevægelser om et menneske, der genfinder sig selv et helt uventet sted. Romanen gør sig ikke i de vilde spændingskurver. Det mest voldsomme forekommer allerede på første side, […]
Den ophøjede morder af Keigo Higashino
Japanske Keigo Higashino skriver nogle ganske anderledes krimier, end vi er vant til på disse breddegrader. Læsere, der normalt ikke er til denne genre, kan sagtens være med – for eksempel for at nyde de fine beskrivelser af dagligdagen i Den Opgående Sols Rige. Japanernes beundringsværdige omhu med alle detaljer, deres udsøgte høflighed, pligtfølelsen, omgangstonen, […]
Norwegian wood af Haruki Murakami
I denne skønne roman af Murakami introduceres vi til en interessant trio af forskellige personligheder, som man både kommer til at forstå og holde meget af, og som udgør kernen i fortællingen. Den unge Watanabe bliver forelsket i to meget forskellige piger, og heldigvis er det gensidigt; den forsigtige og følsomme Naoka, som egentlig var […]
Udsendingen af Yoko Tawada
“De voksne kan sagtens leve, selvom børnene dør, men hvis de voksne dør, kan børnene ikke leve,” nærmest sang Mumei, og Yoshiro blev stille. Hver gang han spekulerede over, hvordan Mumei ville klare sig, når han selv var død, var det som at støde hovedet mod en mur. Tiden efter hans egen død eksisterede ikke længere. […]
Nakanos genbrugsbutik af Hiromi Kawakami
Nakanos genbrugsbutik, der ligger midt i det moderne, pulveriserende Tokyo, er en tidslomme, hvor tempoet er mere adstadigt. En lille helle i det kværnende forbrugssamfund. Her skaffer fire meget forskellige mennesker sig et beskedent udkomme ved at sælge alskens godt brugte, men stadig brugbare ting og sager; gamle tallerkener og glas, plakater, ældre petroleumsovne til […]
Døgnkioskmennesket af Sayaka Murata
Hvor ofte har du spurgt et andet menneske ”Hvad laver du så til hverdag?”. Underforstået: hvad arbejder du med, hvilket job har du? I stedet for at overveje: HVEM er dette menneske, hvilke menneskelige kvaliteter indeholder det andet menneske og hvilke fritidsinteresser har vedkommende mon? ”Døgnkioskmennesket” er fortællingen om et menneske, der er blevet til […]