Lunapark af Volker Kutscher
“Hvordan fanden får nogen et glasøje i luftrøret?” – lyder det centrale spørgsmål i kriminalassistent Gereon Raths efterforskning af kvælningsmordet på en SA Rottenführer i Berlin i foråret 1934. Retsmedicineren har intet fornuftigt svar, så Rath må atter engang sætte de små grå på overarbejde. Volker Kutcshers krimier fra mellemkrigstidens Berlin danner forlæg for den […]
Forårets døde af Ralf Rothmann
En uafrystelig roman som kryber ind under huden på læseren. I krigens sidste måneder bliver den 17-årige malker Walter tvunget til at melde sig til SS sammen med kammeraten Friedrich, kaldet Fiete. Efter blot 3 ugers træning sendes de til Østfronten. Walter som chauffør mens Fiete kommer til den yderste front. Som chauffør slipper Walter […]
Forårets døde af Ralf Rothman
Ralf Rothmann bliver af tysk presse sammenlignet med Günter Grass – jeg kender ikke Grass men Rothmann minder med sit poetiske billedsprog om en lettilgængelig udgave af islandske Jón Kalman Stefánsson. Begge skriver eminent, Rothmanns poesi er mindre tanketungt og hans sans for at være observerende i forhold til hverdagens minimale detaljer er sublim. Hverdag […]
Vintermænd af Jesper Bugge Kold
I Hamburg møder vi de to brødre Karl og Gerhard Strangl i november 1938. Karl har en klædefabrik og kone og fire børn. Gerhard er matematik professor og forelæser ved universitetet i Hamburg. Gerhards kone og eneste barn er døde nogle år tidligere. Nazisterne har taget magten, men Karl og Gerhard mener ikke, det berører […]
Dødszoner af Simon Pasternak
Hviderusland 1943. Landet er løbet over ende af tyskerne, som i lyntempo likviderer tusinder af jøder og ‘renser’ enorme landområder for alt liv: “Føreren har besluttet, at de bandeinficerede områder i Nordukraine og Rusland Midte skal ryddes fuldstændig for mennesker” … “I de døde zoner vil man fra nu af frit kunne jage mennesker” (befaling […]