Mordoffer af Chris Carter
Det er altid svært at oversætte en bogtitel, og her har det været rigtigt svært for Per Vadmand at oversætte titlen på Chris Carters nyeste bog ”The Caller”. Der er ikke noget dansk navneord, for ”den, der ringer op” – ”Opringeren” lyder helt forkert – men ih hvor er det synd. For ”Mordoffer” dækker slet […]
