Info
Sideantal
324
Udgivet
2017
ISBN
978-87-7146-869-4
Originaltitel
Seijo no Kyusai - oversat af Jonas Steno Olsen & Mette Holm
Udgave
2. udgave
Japanske Keigo Higashino skriver nogle ganske anderledes krimier, end vi er vant til på disse breddegrader. Læsere, der normalt ikke er til denne genre, kan sagtens være med – for eksempel for at nyde de fine beskrivelser af dagligdagen i Den Opgående Sols Rige.
Japanernes beundringsværdige omhu med alle detaljer, deres udsøgte høflighed, pligtfølelsen, omgangstonen, traditionerne og moderniteten – alt sammen forekommer eksotisk og måske en smule pudseløjerligt.
I “Den ophøjede morder” ved vi fra starten, hvem morderen (sandsynligvis) er. Men hvordan lykkes det tekstilkunstneren Ayane at forgifte sin kyniske ægtemand, når hun selv befinder sig hundredvis af kilometer væk oppe i de varme kilder på Hokkaido, mens manden og hans unge elskerinde – der samtidig er Ayanes elev – hygger sig i huset i Tokyo?
Politiet erkender, at de står over for den perfekte forbrydelse. Hvad værre er, så forelsker chefefterforsker Kusanagi sig uhjælpeligt i Ayane, mens hans kvindelige assistent Utsumi trods alt formår at holde en professionel distance.
De er nødt til at inddrage den evigt sarkastiske, men både snedige og empatiske professor Yukawa. Kun han vil kunne regne ud, hvordan det kan times så minutiøst, at ægtemanden falder død om efter at have drukket en kop kaffe, mens hverken hans elskerinde eller eventuelle andre gæster lider overlast.
Men selv Yukawa må erkende, at han står over for en modstander, der er ualmindeligt godt forberedt har har gennemtænkt selv utænkelige detaljer. Det bliver en kamp på viljer og intelligens – sådan som det altid gør hos Higashima.
“Den ophøjede morder” brillerer ikke just med neglebidende spænding, snarere med snurrig hygge på japansk.