558
2015
978-87-400-3031-0
All the Light we Cannot see - oversat af Mich Vraa
3. udgave
En utrolig medrivende og velskrevet roman. Det er den bedste bog, jeg har læst i 2016.
Handlingen foregår i og omkring anden verdenskrig. Tyskerne er i Paris og har besat stort set
hele det nordlige Frankrig. Vi befinder os på et museum i Paris, og man er i fuld gang med at
redde de største klenodier fra Tyskerne. Det mest værdifulde er dog “Flammernes hav”. En
uvurderlig diamant efter sigende med en forbandelse over sig, som gør, at ejeren af stenen
skulle leve evigt. Lige så længe man beholdt den, skulle ens kære rammes af den ene ulykke efter
den anden. Kun hvis den blev kastet i havet, ville forbandelsen ophæves.
Vi følger den blinde pige Marie-Laure fra Paris, på hendes flugt fra Tyskerne. Hun flygter
sammen med sin far til den lille by Saint-Malo, og flytter ind hos en fjern slægtning.
Konversationen mellem Marie-Laure og faderen er fantastisk skrevet. På en gang dybt rørende og
samtidig fyldt med handlekraft.
Sideløbende følger man den tyske dreng Werner, som bor på et børnehjem sammen med sin søster.
Werner er selvlært ekspert i radioer. Han kan lave en radio ud af ganske få materialer. Det
tyske militær får øje på drengens evner og sender ham til en lejr for hitlerjugend.
Disse to børn er bogens hovedpersoner. På en gang dybt rørende fortalt og samtidig virkelig
alvorligt og brutalt.
En fantastisk bog og alle stjerner værd.